1
00:00:00,251 --> 00:00:02,923
(Deep Space Music)

2
00:00:02,923 --> 00:00:04,740
- [αφηγητής] Αυτό είναι το
πλησιέστερος πλανήτης στη Γη

3
00:00:04,740 --> 00:00:06,693
σε μέγεθος και απόσταση.

4
00:00:08,010 --> 00:00:11,343
Μόλις μπορεί να είχε ωκεανούς
και ένα παρόμοιο κλίμα.

5
00:00:12,300 --> 00:00:15,123
Τώρα, είναι εχθρικό και αδιάφορο.

6
00:00:16,410 --> 00:00:20,430
Οι επιστήμονες θέλουν να μάθουν
Γιατί και πώς άλλαξε.

7
00:00:20,430 --> 00:00:24,000
Αυτό θα μπορούσε να βοηθήσει με το κυνήγι
για άλλους κατοικήσιμους κόσμους.

8
00:00:24,000 --> 00:00:28,083
Προς το παρόν, η Αφροδίτη θα μπορούσε να είναι
θεωρούσε το κακό δίδυμο της Γης.

9
00:00:30,614 --> 00:00:34,364
(Ενεργειακή ορχηστρική μουσική)

10
00:00:59,916 --> 00:01:03,083
(μαλακή θαυμάσια μουσική)

11
00:01:09,815 --> 00:01:12,060
Ένα από τα πιο λαμπρά αντικείμενα στον ουρανό,

12
00:01:12,060 --> 00:01:15,243
Η Αφροδίτη ήταν ένας κόσμος
μυστήριο και εικασίες.

13
00:01:17,730 --> 00:01:20,310
Οι ανιχνευτές στάλθηκαν για εν συντομία
Μελετήστε τις κορυφές σύννεφων

14
00:01:20,310 --> 00:01:21,870
Καθώς περνούσαν,

15
00:01:21,870 --> 00:01:23,520
Η αποστολή της NASA Mariner,

16
00:01:23,520 --> 00:01:25,950
Γρήγορα ακολουθούμενη από
Η σειρά της Σοβιετικής Ένωσης

17
00:01:25,950 --> 00:01:27,213
των πτήσεων Venera.

18
00:01:30,390 --> 00:01:33,780
Άφησαν περισσότερες ερωτήσεις
από τις απαντήσεις στα ξυπνά τους.

19
00:01:33,780 --> 00:01:36,150
Τελικά, η Venera 4 προσγειώθηκε σε έρευνα

20
00:01:36,150 --> 00:01:39,990
Μέσα από την πυκνή ατμόσφαιρα
σε μια καυτή επιφάνεια,

21
00:01:39,990 --> 00:01:42,060
ακολουθήθηκε με πιο εξελιγμένους ανιχνευτές

22
00:01:42,060 --> 00:01:44,670
Αυτό έζησε για πολύ σύντομο χρονικό διάστημα.

23
00:01:44,670 --> 00:01:46,380
Άλλοι ανιχνευτές επιπλέουν εν συντομία

24
00:01:46,380 --> 00:01:48,663
στην πυκνή δηλητηριώδη ατμόσφαιρα.

25
00:01:51,900 --> 00:01:54,840
Ο Άρης έγινε πολύ πιο ελκυστικός στόχος,

26
00:01:54,840 --> 00:01:57,513
Και η Αφροδίτη έχει μείνει ελάχιστα ερευνηθεί.

27
00:02:05,100 --> 00:02:07,620
Στα τέλη της δεκαετίας του '80, το
Το Magellan Probe ξεκίνησε

28
00:02:07,620 --> 00:02:09,120
από το διαστημικό λεωφορείο.

29
00:02:09,120 --> 00:02:11,940
Χαρτογράφησε την επιφάνεια του πλανήτη με ραντάρ,

30
00:02:11,940 --> 00:02:13,100
δίνοντάς μας μια λεπτομερή εμφάνιση

31
00:02:13,100 --> 00:02:15,213
στην ανθεκτική επιφάνεια του πλανήτη.

32
00:02:16,380 --> 00:02:19,620
Απογυμνώνει το πυκνό,
Η παχιά ατμόσφαιρα αποκάλυψε

33
00:02:19,620 --> 00:02:23,220
περίπλοκα βουνά,
Ηφαίστεια και πεδία λάβα,

34
00:02:23,220 --> 00:02:26,670
ένα απροσδιόριστο και επικίνδυνο
Το περιβάλλον είναι αρκετά ζεστό

35
00:02:26,670 --> 00:02:27,693
να λιώσει το μόλυβδο.

36
00:02:46,260 --> 00:02:48,840
Ακολουθούν οι Orbiters από
Τόσο η Ευρώπη όσο και η Ιαπωνία

37
00:02:48,840 --> 00:02:51,780
επίσης μελέτησε την επιφάνεια
Χαρακτηριστικά με ραντάρ.

38
00:02:51,780 --> 00:02:53,100
Η Venus Express βυθίστηκε

39
00:02:53,100 --> 00:02:55,500
στην επάνω ατμόσφαιρα προς αεροβόλο

40
00:02:55,500 --> 00:02:57,723
και κατέβηκε σε χαμηλότερες τροχιές.

41
00:03:04,440 --> 00:03:06,930
Τα τελευταία χρόνια, πολλά
Οι ανιχνευτές έχουν χρησιμοποιήσει την Αφροδίτη

42
00:03:06,930 --> 00:03:10,713
για βαρύτητα βοηθά να προωθήσουν
τους σε άλλους προορισμούς.

43
00:03:12,540 --> 00:03:15,150
Bepicolombo, στο δρόμο του για να μελετήσει τον υδράργυρο,

44
00:03:15,150 --> 00:03:18,123
πέρασε λαμβάνοντας εικόνες
και άλλες αναγνώσεις.

45
00:03:27,120 --> 00:03:29,070
Ο ελιγμός, ο δεύτερος της Αφροδίτης

46
00:03:29,070 --> 00:03:31,620
Και το τρίτο των εννέα flybys συνολικά,

47
00:03:31,620 --> 00:03:34,683
βοήθησε να κατευθύνετε το διαστημικό σκάφος
στο μάθημα για τον Ερμής.

48
00:03:44,070 --> 00:03:45,810
Ένα άλλο ευρωπαϊκό διαστημικό σκάφος,

49
00:03:45,810 --> 00:03:49,530
το ηλιακό orbiter επίσης
χρησιμοποίησε την Αφροδίτη για ένα σφεντόνα

50
00:03:49,530 --> 00:03:51,873
καθώς έκλεισε στην ηλιακή του τροχιά.

51
00:04:10,560 --> 00:04:13,530
Ο Solar Probe Parker έκανε μια στενή Flyby

52
00:04:13,530 --> 00:04:16,140
λαμβάνοντας μετρήσεις του
ηλεκτρικό πεδίο του πλανήτη

53
00:04:16,140 --> 00:04:18,723
και τις εκπομπές ραδιοφώνου
από την καυτή επιφάνεια.

54
00:04:19,667 --> 00:04:23,000
(ηλεκτρονική σκασίματα)

55
00:04:40,590 --> 00:04:42,210
- [Brian] Είναι συναρπαστικό
Για να μπορέσω να δω κάτι

56
00:04:42,210 --> 00:04:44,100
Αυτό δεν έχει δει ποτέ πριν.

57
00:04:44,100 --> 00:04:47,130
Αυτή η εκπομπή ότι είμαστε
Το να βλέπεις είναι θερμική εκπομπή.

58
00:04:47,130 --> 00:04:48,027
Ακόμα και στη νύχτα,

59
00:04:48,027 --> 00:04:50,370
Η επιφάνεια της Αφροδίτης είναι τόσο ζεστή

60
00:04:50,370 --> 00:04:55,370
ότι είναι λαμπερό ελαφρώς
σε πολύ κόκκινα μήκη κύματος.

61
00:04:57,219 --> 00:04:59,970
- Αυτές οι εικόνες wispr i
Σκεφτείτε ότι είναι πραγματικά συναρπαστικά

62
00:04:59,970 --> 00:05:02,250
Επειδή παρέχουν ένα νέο παράθυρο

63
00:05:02,250 --> 00:05:06,270
στην κατώτερη ατμόσφαιρα
και περιοχή επιφάνειας της Αφροδίτης

64
00:05:06,270 --> 00:05:09,003
όπου υπάρχουν αυτές οι ακραίες συνθήκες.

65
00:05:10,800 --> 00:05:13,200
- [αφηγητής] Μια ελαφριά λάμψη
θερμότητας από τη νύχτα

66
00:05:13,200 --> 00:05:16,170
δείχνει διακριτικά χαρακτηριστικά
Όπως οι ηπειρωτικές περιοχές,

67
00:05:16,170 --> 00:05:18,330
αεροπλάνα και οροπέδια.

68
00:05:18,330 --> 00:05:21,300
Ένα φωτιστικό φωτοστέφανο
οξυγόνο στην ατμόσφαιρα

69
00:05:21,300 --> 00:05:23,733
μπορεί επίσης να δει κανείς γύρω από τον πλανήτη.

70
00:05:25,230 --> 00:05:26,970
Αυτές οι παρατηρήσεις αποκάλυψαν πολλά

71
00:05:26,970 --> 00:05:29,523
για τη χημική ουσία
Σύνθεση της επιφάνειας.

72
00:05:31,230 --> 00:05:33,630
- Ένα άλλο πραγματικά ενδιαφέρον
πράγμα που θα μπορούσαμε να αναζητήσουμε

73
00:05:33,630 --> 00:05:37,560
είναι δυνητικά ορυκτολογικές διαφορές.

74
00:05:37,560 --> 00:05:39,240
Διαφορετικά βράχια και διαφορετικά ορυκτά

75
00:05:39,240 --> 00:05:41,463
εκπέμπουν διαφορετικά επίπεδα θερμότητας.

76
00:05:45,660 --> 00:05:47,610
- [Αφηγητής] μερικοί
Προτείνονται εκπληκτικά αποτελέσματα

77
00:05:47,610 --> 00:05:50,190
Αυτό το νερό μπορεί να ήταν
στην Αφροδίτη στο παρελθόν,

78
00:05:50,190 --> 00:05:52,920
Αλλά οι κλιματικές αλλαγές
σε πλανητικές διαδικασίες

79
00:05:52,920 --> 00:05:55,743
αφαιρέθηκε το νερό από το
Ο πλανήτης και η ατμόσφαιρά του.

80
00:06:00,180 --> 00:06:04,200
- Έχουμε χημικά δακτυλικά αποτυπώματα
στην ατμόσφαιρα της Αφροδίτης

81
00:06:04,200 --> 00:06:06,540
και στην επιφάνεια του υποδηλώνοντας

82
00:06:06,540 --> 00:06:09,390
ότι η Αφροδίτη θα μπορούσε να ήταν
κατοικήσιμο στο παρελθόν.

83
00:06:09,390 --> 00:06:10,710
- [Αφηγητής] Ο απεικονιστής ευρείας πεδίου

84
00:06:10,710 --> 00:06:14,763
ή το WISPR είναι το μοναδικό imager
στο πλοίο του Parker Solar Probe.

85
00:06:15,690 --> 00:06:17,610
- Αυτό είναι κάτι που είναι πραγματικά νέο,

86
00:06:17,610 --> 00:06:21,213
Και πιστεύω ότι θα αποδώσει
συναρπαστική επιστήμη μακροπρόθεσμα.

87
00:06:22,260 --> 00:06:23,370
- [Αφηγητής] Μια φορά κι έναν καιρό,

88
00:06:23,370 --> 00:06:25,890
Η Αφροδίτη μπορεί να έχει μόνο
ήταν σαν μια πρώιμη γη

89
00:06:25,890 --> 00:06:28,800
με ωκεανούς, λίμνες και
ποτάμια υγρού νερού,

90
00:06:28,800 --> 00:06:32,460
Μια πολύ πιο ήπια ατμόσφαιρα πλούσια σε οξυγόνο.

91
00:06:32,460 --> 00:06:34,697
Τι άλλαξε το περιβάλλον;

92
00:06:34,697 --> 00:06:36,810
(μαλακή έντονη ορχηστρική μουσική)

93
00:06:36,810 --> 00:06:39,390
Ίσως ηφαιστειακές εκρήξεις και τοξικά αέρια

94
00:06:39,390 --> 00:06:41,820
Δημιουργία ατμόσφαιρας διοξειδίου του άνθρακα

95
00:06:41,820 --> 00:06:44,490
και τα σύννεφα θειικού οξέος παγιδεύουν θερμότητα

96
00:06:44,490 --> 00:06:45,903
Σε ένα φαινόμενο θερμοκηπίου.

97
00:06:53,820 --> 00:06:55,380
Η Αφροδίτη έχει την πιο καυτή επιφάνεια

98
00:06:55,380 --> 00:06:58,683
οποιουδήποτε πλανήτη στην ηλιακή μας
Σύστημα, θερμότερο ο υδράργυρος.

99
00:07:07,680 --> 00:07:10,950
Η ατμοσφαιρική πίεση
είναι σχεδόν 75 φορές μεγαλύτερο

100
00:07:10,950 --> 00:07:11,900
από εκείνη της γης.

101
00:07:17,610 --> 00:07:20,430
Η NASA και η DSA επιστρέφουν στον πλανήτη

102
00:07:20,430 --> 00:07:21,783
Για να βρείτε κάποιες απαντήσεις.

103
00:07:23,000 --> 00:07:26,500
(απαλή ορχηστρική μουσική)

104
00:07:34,110 --> 00:07:37,080
Η Ευρώπη στέλνει το διαστημικό σκάφος

105
00:07:37,080 --> 00:07:38,460
Σε συνεργασία με τη NASA,

106
00:07:38,460 --> 00:07:41,250
που παρέχει το
Σύστημα ραντάρ συνθετικού ανοίγματος

107
00:07:41,250 --> 00:07:42,660
που ονομάζεται Vensar.

108
00:07:42,660 --> 00:07:46,350
Το ραντάρ ζώνης S θα επίσης
ενεργεί ως ραδιομετρητή μικροκυμάτων

109
00:07:46,350 --> 00:07:49,050
και altometer για να χαρτογραφήσει την επιφάνεια.

110
00:07:49,050 --> 00:07:52,620
Οραματιστής θα μεταφέρει επίσης
Τρεις μετρητές οπτικού φάσματος

111
00:07:52,620 --> 00:07:56,340
Σχεδιασμένο για να παρατηρεί την επιφάνεια
και ατμόσφαιρα της Αφροδίτης,

112
00:07:56,340 --> 00:07:58,170
και ένα υπόγειο ηχητικό ραντάρ

113
00:07:58,170 --> 00:08:00,933
που θα διερευνήσει την κορυφή
χιλιόμετρο υποεπιφανειακής επιφάνειας.

114
00:08:18,150 --> 00:08:21,990
Η NASA θα στείλει επίσης
Davinci και Veritas στην Αφροδίτη,

115
00:08:21,990 --> 00:08:24,213
που θα κυκλοφορήσει γύρω στο 2029.

116
00:08:26,340 --> 00:08:30,300
Η Βερίτα αντιπροσωπεύει την Αφροδίτη
Εκπομπή, ραδιοφωνική επιστήμη,

117
00:08:30,300 --> 00:08:33,090
Insar, τοπογραφία και
Φασματοσκοπία αποστολή.

118
00:08:33,090 --> 00:08:35,160
Θα χαρτογραφήσει επίσης την επιφάνεια της Αφροδίτης

119
00:08:35,160 --> 00:08:38,190
Για να καθορίσετε τον πλανήτη
Γεωλογική ιστορία.

120
00:08:38,190 --> 00:08:40,170
Η Γερμανία και η Γαλλία συμβάλλουν

121
00:08:40,170 --> 00:08:43,170
στο υπέρυθρο χαρτογράφημα και
συστήματα ραντάρ για προσδιορισμό

122
00:08:43,170 --> 00:08:45,780
είτε ενεργά ηφαίστεια
απελευθερώνουν υδρατμούς

123
00:08:45,780 --> 00:08:46,983
στην ατμόσφαιρα.

124
00:08:59,700 --> 00:09:02,190
DaVinci Ο ατμοσφαιρικός ανιχνευτής θα κατέβει

125
00:09:02,190 --> 00:09:04,050
στην ατμόσφαιρα της Αφροδίτης

126
00:09:04,050 --> 00:09:07,920
να μελετήσουν τα αέρια και
Χημεία με προηγμένους αισθητήρες.

127
00:09:07,920 --> 00:09:10,770
Έχει σχεδιαστεί για να επιβιώσει
η κάθοδο στο επίπεδο του εδάφους,

128
00:09:10,770 --> 00:09:12,273
ενώ απεικονίζει το ταξίδι του.

129
00:09:22,923 --> 00:09:25,410
Ο ανιχνευτής ευρείας διάρκειας ενός μέτρου
θα στοχεύσει σε μια περιοχή

130
00:09:25,410 --> 00:09:28,473
που ονομάζεται Alpha Regio,
δύο φορές το μέγεθος του Τέξας,

131
00:09:30,810 --> 00:09:32,700
και θα προσθέσει στην κατανόηση των επιστημόνων

132
00:09:32,700 --> 00:09:35,430
των exoplanets που φέρουν βραχώδη ατμόσφαιρα

133
00:09:35,430 --> 00:09:37,860
Αυτό θα εξερευνηθεί
από νέα παρατηρητήρια,

134
00:09:37,860 --> 00:09:40,203
όπως το διαστημικό τηλεσκόπιο James Webb.

135
00:09:41,149 --> 00:09:44,190
(Μουσική χαμηλού χώρου)

136
00:09:44,190 --> 00:09:45,120
- [Glyn] Έτσι η Αφροδίτη είναι δροσερή.

137
00:09:45,120 --> 00:09:46,080
Η Αφροδίτη είναι φοβερή.

138
00:09:46,080 --> 00:09:48,900
Η Αφροδίτη είναι, με πολλούς τρόπους,

139
00:09:48,900 --> 00:09:51,783
ένα από τα πιο γη
Πλανήτες που γνωρίζουμε.

140
00:09:52,650 --> 00:09:55,230
Ένας από τους βασικούς τρόπους που είναι διαφορετικοί

141
00:09:55,230 --> 00:09:57,180
είναι ότι είναι πολύ, πολύ ξηρό.

142
00:09:57,180 --> 00:10:01,830
Με θερμοκρασίες στην επιφάνεια
460 μοίρες Centigrade

143
00:10:01,830 --> 00:10:03,390
Και ό, τι υπάρχει στο Φαρενάιτ,

144
00:10:03,390 --> 00:10:04,590
Δεν θα περίμενε κανείς εκεί

145
00:10:04,590 --> 00:10:07,140
να είναι υγροί ωκεανοί στην επιφάνεια.

146
00:10:07,140 --> 00:10:08,040
Αυτό το είδος θερμοκρασίας

147
00:10:08,040 --> 00:10:11,280
Μόνο βράζει από αυτό το νερό σε ατμό,

148
00:10:11,280 --> 00:10:13,710
Αλλά η ατμόσφαιρα της Αφροδίτης
είναι ακόμα απίστευτα ξηρό.

149
00:10:13,710 --> 00:10:15,423
Λοιπόν, πού πήγε ο ατμός;

150
00:10:16,710 --> 00:10:20,250
Έτσι, για να μιλήσουμε για το πώς καταργούμε
κάτι από έναν πλανήτη,

151
00:10:20,250 --> 00:10:22,890
Θα πρέπει να μιλήσουμε
περίπου δύο δυνάμεις της φύσης.

152
00:10:22,890 --> 00:10:24,480
Πρώτον, η δύναμη της βαρύτητας.

153
00:10:24,480 --> 00:10:25,380
Η βαρύτητα είναι το πράγμα

154
00:10:25,380 --> 00:10:27,660
που σας κρατάει στον πλανήτη.

155
00:10:27,660 --> 00:10:28,800
Αλλά αν το σκέφτεστε,

156
00:10:28,800 --> 00:10:32,340
Είναι επίσης αυτό που κρατάει
η ατμόσφαιρα κάτω

157
00:10:32,340 --> 00:10:33,750
και στον πλανήτη.

158
00:10:33,750 --> 00:10:36,933
Αν θέλω να καταργήσω μερικά
το οξυγόνο από τον πλανήτη,

159
00:10:37,860 --> 00:10:39,630
Πρέπει να ξεπεράσουμε αυτή τη βαρύτητα.

160
00:10:39,630 --> 00:10:42,630
Για να το κάνω αυτό, θέλω να μιλήσω
Σχετικά με την ηλεκτρική δύναμη.

161
00:10:42,630 --> 00:10:45,480
Είναι το πράγμα που το δικό σου
Η συσκευή χρησιμοποιεί αυτή τη στιγμή

162
00:10:45,480 --> 00:10:47,700
Για την αντλία ηλεκτρικής ενέργειας
Γύρω από τα καλώδια του, σωστά;

163
00:10:47,700 --> 00:10:50,190
Πιέζει τα ηλεκτρόνια
γύρω από τα κυκλώματα.

164
00:10:50,190 --> 00:10:51,540
Και αυτό που πιστεύουμε ότι μπορεί να συμβεί είναι

165
00:10:51,540 --> 00:10:55,576
ότι η ηλεκτρική δύναμη
μπορεί να βοηθήσει στην προώθηση των ιόντων

166
00:10:55,576 --> 00:10:57,660
στα επάνω μέρη της ατμόσφαιρας,

167
00:10:57,660 --> 00:10:59,340
Σπρώξτε τους μακριά και επάνω στο διάστημα.

168
00:10:59,340 --> 00:11:01,890
Έτσι όπως κάθε πλανήτης
έχει ένα πεδίο βαρύτητας,

169
00:11:01,890 --> 00:11:06,150
Πιστεύουμε ότι κάθε πλανήτης
έχει ένα αδύναμο ηλεκτρικό πεδίο.

170
00:11:06,150 --> 00:11:09,090
Έτσι πήγαμε να ψάξουμε
Ηλεκτρικό πεδίο της Αφροδίτης,

171
00:11:09,090 --> 00:11:10,800
Και αγόρι, αγόρι το βρήκαμε.

172
00:11:10,800 --> 00:11:13,440
Αποδεικνύεται ότι το ηλεκτρικό πεδίο της Αφροδίτης είναι

173
00:11:13,440 --> 00:11:15,660
τουλάχιστον πέντε έως 10 φορές
ισχυρότερο από τη γη.

174
00:11:15,660 --> 00:11:17,460
Είναι ένα τέρας μιας δύναμης.

175
00:11:17,460 --> 00:11:20,550
Μπορεί να σχίσει βαριά πράγματα όπως το οξυγόνο

176
00:11:20,550 --> 00:11:22,560
Ευθεία από την ανώτερη ατμόσφαιρα

177
00:11:22,560 --> 00:11:25,380
και στείλτε τους κλοτσιές και
φωνάζοντας στο διάστημα.

178
00:11:25,380 --> 00:11:27,150
Αυτό αλλάζει πραγματικά τον τρόπο

179
00:11:27,150 --> 00:11:28,620
Πρέπει να σκεφτούμε τους πλανήτες

180
00:11:28,620 --> 00:11:29,550
Γιατί αποδεικνύεται

181
00:11:29,550 --> 00:11:34,550
ότι οι πλανήτες μπορούν να χάσουν βαριά
πράγματα όπως το οξυγόνο στο διάστημα

182
00:11:35,580 --> 00:11:39,150
εξ ολοκλήρου μέσω ηλεκτρικού
δυνάμεις στα ιονόσφαιρα τους.

183
00:11:39,150 --> 00:11:40,710
Αυτό είναι κάτι που είναι πραγματικά σημαντικό

184
00:11:40,710 --> 00:11:42,810
Αν θέλουμε να ψάξουμε για εξωπλανήτες,

185
00:11:42,810 --> 00:11:45,540
Για κατοικήσιμους πλανήτες γύρω από άλλα αστέρια.

186
00:11:45,540 --> 00:11:49,080
Δεν είναι καλό
Οι συνθήκες ιδανικές για έναν ωκεανό

187
00:11:49,080 --> 00:11:51,390
Και μια ατμόσφαιρα που ίσως θέλετε να αναπνεύσετε

188
00:11:51,390 --> 00:11:53,370
Εάν κάποια αόρατη δύναμη
πρόκειται να έρθει

189
00:11:53,370 --> 00:11:55,770
και να το κόψετε στο διάστημα.

190
00:11:55,770 --> 00:11:57,930
Είναι μόνο κατανόηση
Πώς εξελίσσονται οι ατμόσφαιρες

191
00:11:57,930 --> 00:12:01,306
Μπορούμε να προσπαθήσουμε να καταλάβουμε πώς φτάσαμε εδώ.

192
00:12:01,306 --> 00:12:03,750
(μαλακή θαυμάσια μουσική)

193
00:12:03,750 --> 00:12:05,250
- [αφηγητής] Πολλά τηλεσκόπια που περιστρέφονται γύρω από

194
00:12:05,250 --> 00:12:07,680
και τα όργανα είναι τώρα
σε χρήση για αναζήτηση,

195
00:12:07,680 --> 00:12:10,470
Προσδιορίστε και κατάλογο exoplanets,

196
00:12:10,470 --> 00:12:12,930
Οι πλανήτες περιστρέφονται γύρω από άλλα αστέρια.

197
00:12:12,930 --> 00:12:15,480
Tess, Kepler, Hubble, James Webb,

198
00:12:15,480 --> 00:12:17,790
Και τα ρωμαϊκά τηλεσκόπια Nancy φαίνονται

199
00:12:17,790 --> 00:12:20,583
σε πλανητικούς σχηματισμούς
γύρω από διάφορα αστέρια.

200
00:12:21,450 --> 00:12:24,510
Γνωρίζοντας πώς εξελίχθηκε η Αφροδίτη
Δώστε πρόσθετη βοήθεια

201
00:12:24,510 --> 00:12:25,863
στις αναζητήσεις του πλανήτη.

202
00:12:32,520 --> 00:12:35,610
Αυτή η εικόνα είναι νέος
αστέρι στο δίσκο αερίου του.

203
00:12:35,610 --> 00:12:37,830
Τα μαύρα δαχτυλίδια δείχνουν
όπου σχηματίζονται οι πλανήτες

204
00:12:37,830 --> 00:12:39,767
συγκεντρώνοντας τη σκόνη και τα συντρίμμια.

205
00:14:22,680 --> 00:14:24,450
Αυτή η εικόνα αποκαλύπτει ένα φεγγάρι που σχηματίζεται

206
00:14:24,450 --> 00:14:26,553
γύρω από έναν γίγαντα αερίου καθώς εξελίσσεται.

207
00:14:55,470 --> 00:14:58,530
Αυτό το τεράστιο exoplanet
περιστρέφει έναν λευκό νάνο,

208
00:14:58,530 --> 00:15:02,253
Το υπόλοιπο ενός νεκρού αστέρι
Αυτό είναι σιγά -σιγά εξατμίζεται.

209
00:15:12,090 --> 00:15:16,710
- Ένα άλλο μεγάλο άγνωστο είναι
Για να χαρακτηρίσετε τους πλανήτες

210
00:15:16,710 --> 00:15:18,720
που περιστρέφονται γύρω από άλλα αστέρια.

211
00:15:18,720 --> 00:15:20,160
Έτσι θα μπορούσαμε τώρα ...

212
00:15:20,160 --> 00:15:23,160
Οι αστρονόμοι έχουν πολύ
Καλό στην εύρεση αυτών των πλανητών,

213
00:15:23,160 --> 00:15:26,100
Αλλά αυτό που θέλουμε να κάνουμε είναι
Κοιτάξτε τι είναι φτιαγμένα,

214
00:15:26,100 --> 00:15:28,350
Λοιπόν, τι είναι στις ατμόσφαιρες τους,

215
00:15:28,350 --> 00:15:30,420
ή αν ήταν βραχώδεις,

216
00:15:30,420 --> 00:15:32,910
Τι είδους ορυκτά βλέπουμε.

217
00:15:32,910 --> 00:15:36,120
Και για να μπορέσω να το κάνω αυτό
Νομίζω ότι θα είναι εκπληκτικό.

218
00:15:36,120 --> 00:15:38,010
- Έτσι, μπορούμε να δούμε τη σύνθεση

219
00:15:38,010 --> 00:15:40,650
της ατμόσφαιρας στο Exoplanet,
Λοιπόν, τι είναι φτιαγμένο.

220
00:15:40,650 --> 00:15:43,350
Και ο συγκεκριμένος πλανήτης
Κοιτάζουμε είναι ζεστό.

221
00:15:43,350 --> 00:15:46,650
Και λοιπόν αυτό που βλέπουμε σε αυτό
είναι ότι υπάρχει νερό εκεί.

222
00:15:46,650 --> 00:15:48,900
Δεν θα ήταν σε υγρή μορφή
Επειδή ο πλανήτης είναι ζεστός,

223
00:15:48,900 --> 00:15:50,970
Έτσι θα ήταν περισσότερο σαν
ατμός που είναι γύρω του.

224
00:15:50,970 --> 00:15:53,040
Αλλά μπορούμε να πούμε τι υπάρχει σε αυτή την ατμόσφαιρα.

225
00:15:53,040 --> 00:15:55,530
- Έτσι ο χώρος James Webb
Το τηλεσκόπιο είναι λαμπρό

226
00:15:55,530 --> 00:15:56,730
με διάφορους τρόπους.

227
00:15:56,730 --> 00:15:58,560
Ένα, επεκτείνει το μήκος κύματος μας

228
00:15:58,560 --> 00:15:59,910
σε όλη τη διαδρομή στο υπέρυθρο,

229
00:15:59,910 --> 00:16:00,743
στο μεσαίο υπέρυθρο.

230
00:16:00,743 --> 00:16:02,310
Έτσι μπορούμε να αναζητήσουμε αυτές τις υπογραφές θερμότητας

231
00:16:02,310 --> 00:16:03,840
από αυτούς τους πλανήτες επίσης.

232
00:16:03,840 --> 00:16:06,210
Αλλά αυτό σημαίνει επίσης εμείς
μπορεί να καλύψει τα δακτυλικά αποτυπώματα

233
00:16:06,210 --> 00:16:08,370
διαφορετικών υλικών στην ατμόσφαιρα.

234
00:16:08,370 --> 00:16:10,200
Έτσι το διαστημικό τηλεσκόπιο Hubble φαίνεται

235
00:16:10,200 --> 00:16:13,410
Για δακτυλικά αποτυπώματα νατρίου
και το κάλιο και το νερό

236
00:16:13,410 --> 00:16:15,240
Στις ατμόσφαιρες αυτών των κόσμων.

237
00:16:15,240 --> 00:16:17,130
Αλλά ο χώρος James Webb
Το τηλεσκόπιο θα είναι σε θέση

238
00:16:17,130 --> 00:16:20,220
Για να αναζητήσετε υπογραφές του
μεθάνιο και διοξείδιο του άνθρακα

239
00:16:20,220 --> 00:16:21,360
και μονοξείδιο του άνθρακα,

240
00:16:21,360 --> 00:16:23,730
καθώς και όλα αυτά
Υπέροχα χαρακτηριστικά νερού

241
00:16:23,730 --> 00:16:26,940
ότι θα δούμε σε αυτά
Γιγαντιαίες ατμόσφαιρες του πλανήτη.

242
00:16:26,940 --> 00:16:28,350
Αλλά όχι μόνο μπορεί να μας πει

243
00:16:28,350 --> 00:16:30,000
Σε αυτές τις διαφορετικές περιοχές μήκους κύματος,

244
00:16:30,000 --> 00:16:32,130
Είναι πραγματικά καλύτερη ανάλυση.

245
00:16:32,130 --> 00:16:33,840
Έτσι μπορούμε να πάρουμε περισσότερα σημεία δεδομένων

246
00:16:33,840 --> 00:16:35,970
Για καθένα από αυτά τα διαφορετικά μόρια.

247
00:16:35,970 --> 00:16:37,860
Και είναι ένα πολύ μεγαλύτερο τηλεσκόπιο.

248
00:16:37,860 --> 00:16:39,780
Συλλέγουμε πολύ πιο φως.

249
00:16:39,780 --> 00:16:42,210
Μπορούμε να έχουμε πολύ καλύτερη ακρίβεια.

250
00:16:42,210 --> 00:16:45,270
Αυτό σημαίνει ότι το πτυχίο

251
00:16:45,270 --> 00:16:47,100
στο οποίο πιστεύουμε ότι οι μετρήσεις μας

252
00:16:47,100 --> 00:16:50,490
πρόκειται να βελτιώσει ένα
Παρτίδα με αυτό το τηλεσκόπιο.

253
00:16:50,490 --> 00:16:52,380
Αυτό θα σημαίνει αυτό
Θα μπορέσουμε να σας πούμε

254
00:16:52,380 --> 00:16:54,230
Με σιγουριά αυτό που μετράμε.

255
00:16:55,320 --> 00:16:57,420
Ψάχνετε για ζωή σε άλλους πλανήτες

256
00:16:57,420 --> 00:17:01,770
είναι ο τελικός μελλοντικός στόχος
Από όλες αυτές τις αποστολές,

257
00:17:01,770 --> 00:17:04,530
Προσπαθώντας να καταλάβουμε πώς φτάσαμε εδώ,

258
00:17:04,530 --> 00:17:07,680
Πώς είναι η γη ο τρόπος που είναι.

259
00:17:07,680 --> 00:17:10,500
Το διαστημικό τηλεσκόπιο James Webb
Πάρε ένα βήμα παραπέρα

260
00:17:10,500 --> 00:17:11,790
προς αυτόν τον στόχο.

261
00:17:11,790 --> 00:17:14,130
Θα πιέζουμε
σε αυτούς τους μικρότερους κόσμους

262
00:17:14,130 --> 00:17:17,160
όπου μπορούμε να δούμε τι διαφορετικοί πλανήτες

263
00:17:17,160 --> 00:17:19,440
που είναι αντίθετα με αυτά
Το ηλιακό μας σύστημα είναι σαν,

264
00:17:19,440 --> 00:17:23,400
πώς αλλάζουν οι ατμόσφαιρες
το μέγεθος του πλανήτη σας.

265
00:17:23,400 --> 00:17:25,230
Και πρόκειται επίσης να μας δώσει πληροφορίες

266
00:17:25,230 --> 00:17:26,340
Σε αυτούς τους γιγαντιαίους πλανήτες

267
00:17:26,340 --> 00:17:27,810
που δεν έχουμε στο ηλιακό μας σύστημα,

268
00:17:27,810 --> 00:17:31,350
Τόσο κοντά στο αστέρι τους, αυτό
Είναι πιο καυτά από έναν πυραύλο.

269
00:17:31,350 --> 00:17:34,590
Υπάρχουν διαφορετικοί κόσμοι
ότι μπορούμε να εξερευνήσουμε με αυτό.

270
00:17:34,590 --> 00:17:36,270
Και κάθε τεχνική που χρησιμοποιούμε

271
00:17:36,270 --> 00:17:37,830
με το διαστημικό τηλεσκόπιο James Webb

272
00:17:37,830 --> 00:17:40,350
πρόκειται να είναι η τεχνική που χρειαζόμαστε

273
00:17:40,350 --> 00:17:43,140
να ψάχνω για ζωή
Υπογραφές σε αυτούς τους άλλους κόσμους.

274
00:17:43,140 --> 00:17:46,830
Γι 'αυτό και να χρησιμοποιήσετε αυτό το
Η τεχνική είναι τόσο σημαντική,

275
00:17:46,830 --> 00:17:48,750
έτσι ώστε στο μέλλον να μπορούμε να ψάξουμε

276
00:17:48,750 --> 00:17:50,130
για αυτές τις υπογραφές.

277
00:17:50,130 --> 00:17:51,090
- [Klaus] Έτσι, αυτό που βλέπουμε εδώ

278
00:17:51,090 --> 00:17:53,520
είναι αυτό που ονομάζεται ζεστός Δίας.

279
00:17:53,520 --> 00:17:57,840
Έτσι είναι ένας πλανήτης
κινείται μπροστά από το αστέρι του,

280
00:17:57,840 --> 00:17:59,850
Και έχει περίπου το μέγεθος του Δία,

281
00:17:59,850 --> 00:18:01,863
Αλλά η μάζα του Κρόνου.

282
00:18:02,880 --> 00:18:05,220
Και αυτό που βλέπουμε εδώ είναι φίλτρα φωτός

283
00:18:05,220 --> 00:18:06,930
μέσω της ατμόσφαιρας του,

284
00:18:06,930 --> 00:18:08,490
Και αυτό μας επιτρέπει να κοιτάξουμε

285
00:18:08,490 --> 00:18:10,740
για τα δακτυλικά αποτυπώματα ορισμένων μορίων.

286
00:18:10,740 --> 00:18:13,830
Και σε αυτή την περίπτωση, ο πλανήτης
είναι γεμάτη υδρατμούς,

287
00:18:13,830 --> 00:18:14,733
γεμάτο νερό.

288
00:18:15,720 --> 00:18:18,750
Και αυτό βλέπετε
κουνάει στο φάσμα.

289
00:18:18,750 --> 00:18:21,690
Όταν πηγαίνουμε και κοιτάζουμε
Άλλες εξωπλανήτες με Webb,

290
00:18:21,690 --> 00:18:23,520
Μπορούμε να αναζητήσουμε άλλα μόρια,

291
00:18:23,520 --> 00:18:26,070
Μερικοί που είναι εξοικειωμένοι στο δικό μας
δική μου ατμόσφαιρα εδώ, επίσης,

292
00:18:26,070 --> 00:18:28,650
Όπως το μονοξείδιο του άνθρακα, το διοξείδιο του άνθρακα,

293
00:18:28,650 --> 00:18:31,503
Ίσως ακόμη και το μεθάνιο και το όζον.

294
00:18:42,600 --> 00:18:46,260
- [Αφηγητής] το σύνολο έτσι
υπερβαίνει κατά πολύ 5.000 εξωπλανήτες,

295
00:18:46,260 --> 00:18:48,780
με επιπλέον 8.000 να επιβεβαιωθούν.

296
00:18:48,780 --> 00:18:51,210
Ιδιαίτερο ενδιαφέρον
είναι τα μικρότερα βραχώδη

297
00:18:51,210 --> 00:18:52,413
Πλανήτες που μοιάζουν με γη.

298
00:19:00,870 --> 00:19:02,130
- [Kate] Γνωρίζουμε τους στόχους μας.

299
00:19:02,130 --> 00:19:03,780
Είναι φωτεινά αστέρια που είναι γνωστά

300
00:19:03,780 --> 00:19:06,570
Για να φιλοξενήσετε τον τύπο του
Πλανήτες που θέλουμε να παρατηρήσουμε.

301
00:19:06,570 --> 00:19:09,390
Και θα ξέρουμε πότε
Αυτοί οι πλανήτες διαμετακόμουν.

302
00:19:09,390 --> 00:19:12,750
Τότε κινούνται οι πλανήτες
σε όλο το δίσκο του αστέρι

303
00:19:12,750 --> 00:19:16,410
Και μπορούμε να μετρήσουμε τις αλλαγές
στην έξοδο του αστέρι,

304
00:19:16,410 --> 00:19:17,970
Η μετρούμενη έξοδος του αστεριού,

305
00:19:17,970 --> 00:19:20,490
Για να μετρηθεί
το μέγεθος του πλανήτη.

306
00:19:20,490 --> 00:19:22,980
Θα επικεντρωθούμε σε μικρότερους πλανήτες,

307
00:19:22,980 --> 00:19:26,190
Έτσι, το μέγεθος της γης στους πλανήτες μεγέθους του Ποσειδώνα,

308
00:19:26,190 --> 00:19:29,310
που έχουν βρεθεί από
Άλλες αποστολές όπως ο Kepler

309
00:19:29,310 --> 00:19:32,760
να είσαι πολύ άφθονος
Άλλα αστέρια που μοιάζουν με ήλιο.

310
00:19:32,760 --> 00:19:34,290
Κάτι που δεν συμβαίνει τόσο

311
00:19:34,290 --> 00:19:35,760
Στο δικό μας ηλιακό σύστημα.

312
00:19:35,760 --> 00:19:36,990
Έτσι είναι μια μεγάλη ερώτηση.

313
00:19:36,990 --> 00:19:39,000
Ποιοι είναι αυτοί οι μικρότεροι πλανήτες;

314
00:19:39,000 --> 00:19:40,100
Από τι είναι φτιαγμένα;

315
00:19:56,370 --> 00:19:58,620
- [αφηγητής] το φάσμα του
Οι τύποι πλανήτη είναι εκπληκτικοί,

316
00:19:58,620 --> 00:20:01,590
Rocky Worlds που
διατηρήστε τους ωκεανούς και τις λίμνες,

317
00:20:01,590 --> 00:20:03,360
πιθανοί υποψήφιοι για τη ζωή.

318
00:20:31,650 --> 00:20:35,010
Άλλοι πιο ακραίες όπως το WASP-76B,

319
00:20:35,010 --> 00:20:36,960
σφιχτά κλειδωμένο στο αστέρι του,

320
00:20:36,960 --> 00:20:39,243
που δείχνει μόνο ένα πρόσωπο στον ήλιο του.

321
00:20:40,080 --> 00:20:44,250
Αυτό το ακραίο exoplanet έχει ένα
μέρα όπου τα μέταλλα εξατμίζονται,

322
00:20:44,250 --> 00:20:46,653
Και μια νύχτα όπου βρέχει σίδερο.

323
00:21:09,506 --> 00:21:11,070
(Χαμηλή μουσική)

324
00:21:11,070 --> 00:21:13,350
Rogue πλανήτες που δεν έχουν ήλιο να τροχιά,

325
00:21:13,350 --> 00:21:15,180
που εκτοξεύονται από το ηλιακό τους σύστημα

326
00:21:15,180 --> 00:21:17,013
και άφησε να περιπλανηθεί στο διάστημα.

327
00:21:24,318 --> 00:21:25,920
(θαυμάσια ορχηστρική μουσική)

328
00:21:25,920 --> 00:21:28,200
Πλανήτες που έχουν το βαρό βαρόριο στοιχείο

329
00:21:28,200 --> 00:21:29,373
στην ατμόσφαιρα τους.

330
00:21:42,870 --> 00:21:45,510
Water Worlds, πλανήτες που εξακολουθούν να σχηματίζονται,

331
00:21:45,510 --> 00:21:47,543
Άλλοι γύρω από τα πεθαμένα αστέρια.

332
00:22:00,984 --> 00:22:05,067
(μετακινείται σε μαλακή ορχηστρική μουσική)

333
00:22:24,066 --> 00:22:26,733
(αρχίζουν τα βιολιά)

334
00:23:04,958 --> 00:23:09,208
(μετακινείται στην αισιόδοξη ορχηστρική μουσική)

335
00:23:25,620 --> 00:23:28,410
Πρέπει να το θυμόμαστε αυτό
Μέσα σε όλες αυτές τις αναζητήσεις

336
00:23:28,410 --> 00:23:29,880
για μια νέα γη,

337
00:23:29,880 --> 00:23:33,060
Πρέπει να φροντίσουμε αυτό που έχουμε

338
00:23:33,060 --> 00:23:35,490
Επειδή είναι πολύ μακριά για να ταξιδέψετε

339
00:23:35,490 --> 00:23:38,193
για να προσεγγίσετε αυτούς τους άλλους κατοικήσιμους κόσμους.

340
00:23:45,131 --> 00:23:47,964
(Μουσική χαμηλού χώρου)